Перейти к содержанию

Французский язык


Springluch

Рекомендуемые сообщения

Ninelle, даже из одной фразы понять сложно о чем речь, а вот просмотрев по диагонали статью, понятно, что coffrets - это сборники фильмов Михалкова на DVD в данном случае (представлено ввиде <подарочных>коробок), куда также включено интервью.

Спасибо большое!!!))) Особенно за потраченное время на поиски статьи.

А то думаю, в каких коробках у него брали интерьвью :blush:

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Ninelle, не за что, а поиск статьи и ее просмотр занял полминуты)))

 

всем изучающим и говорящим по-французски - Joyeux Noel et Bonnes Fetes de Fin d'annee!

Изменено пользователем meteliza
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

springluch, как человек, имеющий непосредственное отношение к изучению ин.языков, рекомендую обратить внимание на методику И.Ю.Шехтера. В Москве очччень популярная штука для тех, кому надо быстро и качественно. Высоким штилем, конечно разговаривать не будете, да и Лафонтена в оригинале не прочтете, но за месяц реально научиться общаться на уровне "твоя моя понимай". За подробностями добро пожаловать в личку.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

springluch, как человек, имеющий непосредственное отношение к изучению ин.языков, рекомендую обратить внимание на методику И.Ю.Шехтера. В Москве очччень популярная штука для тех, кому надо быстро и качественно. Высоким штилем, конечно разговаривать не будете, да и Лафонтена в оригинале не прочтете, но за месяц реально научиться общаться на уровне "твоя моя понимай". За подробностями добро пожаловать в личку.

благодарю за информацию. Нашла их в Москве. Нужно проходить собеседование. Возьмут только в случае, если я могу на слух воспроизводить чужой язык. Ближайшее собеседование - 12 января. :blush:

с попугайством у меня не очень )

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • 2 weeks later...
Возьмут только в случае, если я могу на слух воспроизводить чужой язык. Ближайшее собеседование - 12 января. :blush:

с попугайством у меня не очень )

 

Ну если не возьмут - пишите. Моя бывшая коллега, переехавшая в столицу и являющаяся самой любимой и самой талантливой ученицей самого И.Ю.Шехтера (не шутка, могла бы написать все ее регалии, но это уже явная реклама), недавно открыла свою школу в МОскве и работает по этой же методике. Так что обращайтесь, если что. Удачи!

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • 1 month later...

Блондинка, всего 9 получается в итоге, я так же считала. С учеником делали домашнее задание, в итоге их школьный учитель исправил, написал, что 10. Я не лингвист, вот думаю, может сама чего-то не знаю...

Изменено пользователем Ninelle
Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

я не большой спец во французском, учила в универе как второй иностранный.

Если мы говорим о звуках, то получаем б-и-б-л-и-о-т-е-к' . Если мне не изменяет память, то последний [k] должен быть смягчен. [о]-то читается как [о], а не как [оу]. А спросить у учителя? Что-то меня саму это заинтересовало.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Блондинка, у учителя не спрашивали, не стала грузить мелкого, ребенку 8 лет всего. Их учитель как узнал, что мальчик с репетитором занимается, стал придираться к каждой мелочи(((

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

Ну и что что с репетитором? Какая связь? или денежки мимо пролетели? Я занимаюсь сама с девочкой знакомых, так я несколько раз "подтирала" за учителем ошибки. Папа ученицы (мой приятель) сказал, еще раз и пойдет ругаться с учительницей - почему она правильное исправляет на неправильное. Благо оценки не снижает.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • 1 month later...
Ну и что что с репетитором? Какая связь? или денежки мимо пролетели? Я занимаюсь сама с девочкой знакомых, так я несколько раз "подтирала" за учителем ошибки. Папа ученицы (мой приятель) сказал, еще раз и пойдет ругаться с учительницей - почему она правильное исправляет на неправильное. Благо оценки не снижает.

 

я, собственно, и репетирую))) т.е. я уроки французского даю. А родители ученика пусть сами ругаются, если хотят.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • 6 months later...

Liza, ни чего сложного в жизни нет. Вопрос в самоорганизации, т.к. Вы уже наверняка не в школе и не будет учителя, который палкой будет гонять. Можно пойти на самые дорогие курсы, тогда хотя бы сумма отступных за изучение будет давить на вас и не будете филонить.

 

А так, если желания нет и изучать язык без "огонька в глазах", то ничего не получится, будь то русский язык или китайский ...

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

я когда учила французский - самое тошное было запомнить все формы неправильных глаголов! их так много, в отличии от английского.. и по прошествии времени (вообще не пользовалась языком 5 лет..) помнятся только стихи, считалочки и т.п.. т.е. то, что было зазубрено! :)

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • 2 weeks later...
  • 1 year later...
  • 1 year later...
  • 2 months later...

Наверное главная проблема у многих - это восприятие иностранного языка на слух. Я очень хочу смотреть фильмы на французском, но они так быстро говорят, что пока я мысленно переведу одну фразу, они уже несколько сказали.

Тут, я думаю, поможет только полное погружение в их язык, например пожить во Франции. Как же я завидую тем, кто понимает устную речь.

Ссылка на комментарий
Поделиться на другие сайты

  • 1 month later...

Пожалуйста, войдите, чтобы комментировать

Вы сможете оставить комментарий после входа в



Войти
×
×
  • Создать...